Der Stammtisch wurde für deutschsprechende Mitglieder der Amicale gegründet.
Für Deutschsprechende ist die französische Sprache weitgehend eine "Fremdsprache". Die Idee des Stammtisches ist also ein Gedankenaustausch in der Sprache "wie einem der Schnabel gewachsen ist" - ohne Gehirnakrobatik zwischen D/F.

Die Unterhaltung findet in Deutsch statt - aber trotzdem - Kurzbemerkungen in Französisch sind nicht verpönt. Diese legen uns Deutschsprechenden einen weiteren Stein in die "französische Gehirnabteilung".

 

(verfasst vom Gründer des Stammtisches, Heinz Giovannini)

 

Gerne habe ich die Nachfolge der Koordination des Stammtisches, die mir von Heinz anvertraut wurde angenommen und werde mich bemühen, das Erbe zur vollen Zufriedenheit der Mitglieder auszuführen! Natürlich sind französischsprechende Mitglieder und Gäste auch gerne willkommen um eventuell sogar etwas Schwyzerdütsch zu lernen! Wie man ja weiss, sprechen oder verstehen einige Romans auch etwas unseren Dialekt, also habt Mut !!

Ruedi Hess

 

 

 

 

Achtung neu !!!

 

ab sofort treffen wir uns am Stammtisch immer um 12h00 !!!

 

 

Raclette-Essen am 3.Dezember im

Centre La Plaine bei Martin Kesselring

war ein voller Erfolg !!

 

Zuerst aber vielen Dank an Familie Christel & Hans Sommer, bei Ihnen durften wir all die Jahre unseren Jahresabschluss mit dem Raclette-Essen feiern und es war immer sehr herzlich und schön, man konnte sich wirklich wie zuhause fühlen, an dieser Stelle vielen herzlichen Dank.

Die stetige Zunahme der Beteiligung hat uns veranlasst, uns nach einem anderen geeigneten Ort umzusehen und haben diesen in Chabrillan im

"Centre la Plaine"

bei unserem Mitglied Martin Kesselring gefunden.

 

Auch Ihm herzlichen Dank für die Gastfreundschaft, wir kommen gerne wieder !!!

 

 

  Voranzeige

 

erster Stamm im 2012

 

am Samstag, den 24.3.2012 bei Caterina & Jean-Pièrre in Divajeu

 

am Samstag, den 12.5.2012 bei Annemarie & Werner in Mirabel